Räkna med förändring
I närområdet runt naturum står en rad svarta skyltar med siffor. Siffrorna visar hur lokala växt- och djurarter berörs av en klimatförändring. På denna sida hittar du de referenser som använts till utställningens skyltar.
Count on change
In the area around naturum (the nature information centre), you will find a series of black signs displaying numbers. These numbers show how local plant and animal species are affected by climate change. On this page, you can find the facts and references behind the exhibition signs.
1. Ullhandskrabba (Eriocheir sinensis)
Med hjälp av fraktfartyg har 1 krabbart flyttat in i Vänern: Ullhandskrabban. Krabban lever i både söt- och saltvatten och de varmare vattentemperaturerna gör det lättare för arten att föröka sig och överleva på västkusten. Eftersom krabborna vandrar långt så hotar de ekosystem både i Vänern och på Västkusten.
1. Chinese Mitten Crab (Eriocheir sinensis)
With the help of global shipping, the Chinese mitten crab has established itself in Lake Vänern. This species can live in both freshwater and saltwater, and warmer water temperatures make it easier for it to reproduce and survive along Sweden’s west coast.
Because Chinese mitten crabs can migrate long distances, they have the potential to affect ecosystems both in Lake Vänern and along the west coast of Sweden.
Källa/Reference:
Invasiv ullhandskrabba – Högskolan i Skövde
Kinesisk ullhandskrabba – Arter och livsmiljöer – Havs- och vattenmyndigheten
Risklista 2024-kinesisk ullhandskrabba Eriocheir sinensis-Artfakta från SLU Artdatabanken
5. Skugga
När klimatet blir varmare är skugga livsviktigt. Under en trädkrona kan temperaturen vara omkring 5 grader lägre än utanför skuggan. Genom att bevara och plantera träd kan vi skapa svalare miljöer för både växter, djur och oss människor.
5. Shade
As the climate becomes warmer, shade is increasingly vital. Beneath a tree canopy, temperatures can be around 5°C lower than in areas exposed to direct sunlight. By protecting existing trees and planting new ones, we can create cooler environments for plants, animals, and people alike.
Källa/Reference:
Tradkronorna-skyddar-livet-i-skogen-fran-den-globala-uppvarmningen
6. Lake (Lota lota)
Vintertemperaturen här vid Vänern påverkar direkt om det ska födas fler lakar eller inte. Om vattentemperaturen stiger över 6 grader när äggen utvecklas så dör många av äggen.
Laken har varit en omtyckt matfisk för de som bor i Vänerområdet genom århundradena. Den är fet, med en extremt stor lever. Innan leken har honan en stor romsäck som ofta åts (äts) av lokalbefolkningen på Kållandsö.
6. Burbot (Lota lota)
Winter water temperatures in Lake Vänern directly affect whether new generations of burbot can be born. If the water temperature rises above 6°C while the eggs are developing, many of them will not survive.
For centuries, burbot has been a valued food fish for people living around Lake Vänern. It is an oily fish with an exceptionally large liver. Before spawning, the female carries a large roe sac, which was traditionally eaten by local people on Kållandsö.
Källa/Reference:
Lake – Arter och livsmiljöer – Havs- och vattenmyndigheten
SID 39 Klimatologi_49 Sveriges stora sjöar idag och i framtiden. Klimatets påverkan på Vänern, Vättern, Mälaren och Hjälmaren. Kunskapssammanställning februari 2018..pdf
SID 6 Beräkningar Vänern
lake-Artfakta från SLU Artdatabanken
Fisk, fiske och miljö i de fyra stora sjöarna från istid till nutid
Vattentemperatur världen över: Hav, sjöar och floder
Illustration: Robert Bernhoft, Vänermuseet
7. Trana (Grus grus)
Tranan är Västergötlands landskapsfågel och har under tusentals år stannat till och rastat vid Hornborgasjön på sin väg norrut. Mer än 60 års räkningar visar att deras flyttvanor har förändrats. I dag infaller dagen med flest tranor omkring 7 dagar tidigare än runt millennieskiftet.
Hornborgasjön ligger på en strategisk plats för tranorna. Platåbergen som omger Hornborgasjön gör att det bildas termikvindar som gör det lättare för tranorna att lyfta när de flyttar vidare. Sjön utgör dessutom en perfekt plats för att övernatta och finna mat.
7. Common Crane (Grus grus)
The common crane is the provincial bird of Västergötland and has stopped to rest at Lake Hornborga during its northward migration for thousands of years. More than 60 years of monitoring show that its migration patterns have changed. Today, the peak day for crane numbers occurs about 7 days earlier than it did around the turn of the millennium.
Källa/Reference:
Beräkning från naturum Hornborgasjön läggs in här
14. Prästkrage (Leucanthemum vulgare)
För hundra år sedan blommade prästkragen veckan innan midsommar. Idag blommar den ungefär 14 dagar tidigare här ute på Kållandsö. Den förändrade blomningen påverkar både insekter och fåglar.
14. Days Earlier
Oxeye Daisy (Leucanthemum vulgare)
A hundred years ago, the oxeye daisy typically flowered in the week before Midsummer. Today, it blooms about 14 days earlier in this area of Sweden. Changes in flowering times affect both insects and birds.
Källa/Reference:
Försommarkollen – en del av Naturens Kalender
Underlag från Ola Langvall – Svenska fenologinätverket (pdf läggs in)
15. Skyddad natur
15 procent av Sveriges landyta är skyddad som till exempel nationalpark eller naturreservat. Skyddade områden bevarar hela ekosystem och ger många växter och djur platser där de kan leva. En bonus är att de också kan hjälpa till att rena vatten och luft, och göra naturen bättre rustad för förändringar.
15. Protected nature
15 percent of Sweden’s land area is protected through various forms of conservation, including national parks and nature reserves. Protected areas conserve entire ecosystems and provide places where many plants and animals can thrive. As an added benefit, they can also help purify water and air, while making nature more resilient to change.
Källa/Reference:
Skyddad natur Naturvårdsverket
25. Öring (Salmo trutta)
Vänerns vilda öringar lever sina första år i Gullspångsälven, Klarälven eller Tidan. När klimatet blir varmare kan vattendragen bli både varmare och grundare. Om vattentemperaturen närmar sig 25 grader under flera dagar kan öringens inre organ stressas och öringen riskerar att dö.
25. Brown Trout (Salmo trutta)
Wild trout in Lake Vänern spend their first years in rivers such as the Gullspångsälven, Klarälven, and Tidan. As the climate warms, these waterways may become both warmer and shallower. If water temperatures approach 25°C for several days, the trout’s internal organs can become stressed, putting the fish at risk of dying.
Källa/Reference:
When the water heats up, brown trout pay the price – PMC
| Sveriges vattenmiljö
SID. 34 Rapport 7179 Klimatets effekter på biologisk mångfald i Sverige – En kunskapssammanställning med sårbarhetsanalys och förslag på indikatorer – ISBN 978-91-620-7179-0
Ecography – Wiley Online Library
Öring faktablad 20151105.docx